Is the “tube” approach to multiple production on nuclei credible?