Thermocline dynamics in a thermally stratified water tank under different operation modes