Spectral analyses of trans- and cis-DOCO transients via comb spectroscopy