A new hybrid modeling methodology based on delayed differential equations : Application to antibody expression by Pichia pastoris