Systematic Irregularity in Japanese Rendaku: How the grammar mediates patterned lexical exceptions

Exceptions to Japanese rendaku voicing that are independent of Lyman's Law have usually been considered to be random and unsystematic. This article proposes that such exceptions are largely systematic and can be explained through lexical specification and Positional Markedness. Two main types of systematicity are examined: the clustering of blocking cases around particular lexical items, and a prosodic size effect, where "long" compounds, with at least one constituent exceeding two moras, will disable blocking under most conditions. Lexical clustering is explained through lexical specification of features under Combinatorial Underspecification while the prosodic size effect is seen as an expression of Positional Markedness. It is argued that only in long compounds is the morpheme boundary at the edge of a ProsodicWord, a prosodically strong position that more freely permits the marked [sonorant, +voice] featural combination of rendaku voicing to occur.

[1]  Michael T. Wescoat,et al.  Proceedings of the West Coast Conference on Formal Linguistics , 1983 .

[2]  T. Vance,et al.  Some Aspects of Rendaku in Japanese and Related Problems in Theoretical Issues in Japanese Linguistics. , 1980 .

[3]  James Myers,et al.  Lexical Phonology and the Lexicon , 1999 .

[4]  Donca Steriade,et al.  Positional Neutralization and the Expression of Contrast , 1994 .

[5]  Heinz Giegerich,et al.  Lexical Strata in English: Morphological Causes, Phonological Effects , 2005 .

[6]  Junko Ito.  The phonology of voincing in Japanese , 1986 .

[7]  T. Vance,et al.  Japanese/Korean linguistics , 1999 .

[8]  P. Lacy,et al.  Papers in optimality theory , 1995 .

[9]  Junko Ito,et al.  Markedness and Word Structure : OCP Effects in Japanese , 1998 .

[10]  Armin Mester.  Pattern of truncation , 1990 .

[11]  René Kager,et al.  Rhythmic directionality by positional licensing , 2001 .

[12]  Sharon Inkelas,et al.  Level Ordering and Economy in the Lexical Phonology of Turkish. , 1995 .

[13]  Bruce Hayes,et al.  Modeling English Past Tense Intuitions with Minimal Generalization , 2002, SIGMORPHON.

[14]  Alan S. Prince,et al.  The prosody-morphology interface: Faithfulness and identity in Prosodic Morphology , 1999 .

[15]  John Alderete.  Faithfulness to Prosodic Heads , 2001 .

[16]  Michael Hammond,et al.  Theoretical Morphology: Approaches in Modern Linguistics , 1988 .

[17]  P. Kiparsky.  BLOCKING IN NONDERIVED ENVIRONMENTS , 1993 .

[18]  Richard M. Saenz,et al.  University of Massachusetts occasional papers in linguistics , 1976 .

[19]  Arnulf Mester,et al.  The core-periphery structure of the lexicon and constraints on ranking , 1995 .

[20]  Mark Aronoff,et al.  Word Formation in Generative Grammar , 1979 .

[21]  Alan S. Prince,et al.  Faithfulness and Identity in Prosodic Morphology , 1999 .

[22]  Sharon Inkelas,et al.  The consequences of Optimization for Underspecification , 1994 .

[23]  Scott Myers.  Ocp Effects in Optimality Theory , 1997 .

[24]  J. McCawley.  The phonological component of a grammar of Japanese , 1968 .

[25]  Sharon Hargus,et al.  Studies in lexical phonology , 1993 .

[26]  Kie Zuraw,et al.  Patterned exceptions in phonology , 2000 .

[27]  E. Williams,et al.  On the definition of word , 1987 .

[28]  James Pustejovsky,et al.  Proceedings of NELS , 1978 .

[29]  Samuel E. Martin,et al.  Morphophonemics of Standard Colloquial Japanese , 1952 .

[30]  C. O. Orgun,et al.  Exceptions and static phonological patterns : cophonologies vs . prespecification , 2000 .

[31]  Junko Ito,et al.  Weak Layering and Word Binarity , 2003 .

[32]  Sophia Ananiadou,et al.  On the definition of word , 2004, Machine Translation.

[33]  R. Kager,et al.  The prosody-morphology interface: The Prosody-Morphology Interface , 1999 .

[34]  Timothy J. Vance,et al.  An introduction to Japanese phonology , 1987 .

[35]  William J. Poser,et al.  Evidence for foot structure in Japanese , 1990 .

[36]  Junko Ito,et al.  Feature Predictability and Underspecification: Palatal Prosody in Japanese Mimetics , 1989 .

[37]  Natsuko Tsujimura,et al.  The handbook of Japanese linguistics , 2001 .

[38]  Alan S. Prince,et al.  Faithfulness and reduplicative identity , 1995 .

[39]  Jennifer L. Smith.  Toward a Compositional Treatment of Positional Constraints: The Case of Positional Augmentation , 2002 .

[40]  S. E. Martin.  Japanese Language through Time , 1988 .

[41]  Joan L. Bybee,et al.  Rules and schemas in the development and use of the English past tense , 1982 .

[42]  Jongho Jun,et al.  Perceptual and articulatory factors in place assimilation : an optimality theoretic approach , 1995 .

[43]  Douglas Pulleyblank,et al.  Neutral Vowels in Optimality Theory: A Comparison of Yoruba and Wolof , 1996, Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique.

[44]  John Alderete.  Morphologically governed accent in optimality theory , 1999 .

[45]  Anna Łubowicz,et al.  Derived environment effects in Optimality Theory , 2002 .