Empirical Evidence that Declining Species Diversity May Alter the Performance of Terrestrial Ecosystems