Effects of scale-dependent non-Gaussianity on cosmological structures