Triple-negative breast cancer possibly transforming into malignant melanoma due to targeted therapy? A case report and review of literature