Seasonal forecasts of the SINTEX‐F coupled model applied to maize yield and streamflow estimates over north‐eastern South Africa