Charge-transfer and non-charge-transfer crystal forms of (E)-5,5′-dimesitylbifuranylidenediones : an X-ray structural investigation