Recognizing seamount-forearc collisions at accretionary margins: Insights from discrete numerical simulations