Isotopic tiling theory for hyperbolic surfaces