Selling my sheep to pay for medicines – household priorities and coping strategies in a setting without universal health coverage