A physical model of the high‐frequency seismic signal generated by debris flows