Noise Reduction in Human Motion-Captured Signals for Computer Animation based on B-Spline Filtering