Photoinduced Carrier Generation and Distribution in Solution-Deposited Titanyl Phthalocyanine Monolayers