Health Care Use among Medicare Beneficiaries with HIV and Depression during the COVID-19 Pandemic—United States, 2020