Effect of HIV infection on the acute antibody response to malaria antigens in children: an observational study