Fine-mapping sequence mutations with a major effect on oligosaccharide content in bovine milk