Dust Detection by the Wave Instrument on STEREO: Nanoparticles Picked up by the Solar Wind?