Niobium and Tantalum Octahedral Halides: Vibrational Properties and Intra–Cluster Interactions