The second bifurcation branch for radial solutions of the Brezis-Nirenberg problem in dimension four