Incidence, scaling relations and physical conditions of ionized gas outflows in MaNGA