Sensitive and Quantitative Three-Color Protein Imaging in Fission Yeast Using Spectrally Diverse, Recoded Fluorescent Proteins with Experimentally-Characterized In Vivo Maturation Kinetics