Kin competition and the evolution of dispersal in an individual-based model