Bacteriophages and bacteria as indicators of enteric viruses in oysters and their harvest waters