Phonons in bcc transition-metal interfaces