Numerical modelling of the hydro-mechanical behavior of single fractures