The AGN Outflow in the HDF-S Target QSO J2233–606 from a High-Resolution VLT UVES Spectrum