Steering of westerly storms over western North America at the Last Glacial Maximum