Mean field game of controls and an application to trade crowding