Narrow-band pulsed dye laser system for precision nonlinear spectroscopy