Parity doublet conspiracy of the pion from finite energy sum rules in π+ photoproduction