The interpretation of test statistics