Carbon and nitrogen fluxes between beech and their ectomycorrhizal assemblage