Triple Massey products over global fields