A coordination chemistry approach towards ternary M/14/16 anions