Pseudodiffusive magnetotransport in graphene