3 d N = 4 mirror symmetry with 1-form symmetry