Discovery of the archaeal chemical link between glycogen (starch) synthase families using a new mass spectrometry assay.