A Case Study on Sustainable Quality Assurance in Higher Education