A cationic naphthyl derivative defies the non-equilibrated excited rotamers principle.