The effect of referral templates on out-patient quality of care in a hospital setting: a cluster randomized controlled trial