Microscopic models of traveling wave equations