Scalar fields, energy conditions and traversable wormholes