INEVITABILITY OF SPACE–TIME SINGULARITIES IN THE CANONICAL METRIC