Multimodal Data Integration and User Interaction for Avatar Simulation in Augmented Reality