Defect Production Induced by Primary Ionization in Ion-Irradiated Oxide Superconductors