Parametric investigation of the isotope shift in odd configurations of Ne i