Mn versus Al in Layered Oxide Cathodes in Lithium‐Ion Batteries: A Comprehensive Evaluation on Long‐Term Cyclability